Radio Papesse

Tzotzil (2013) è un lavoro composto con alcune registrazioni fatte in Chiapas, nel sud est del Messico. Quando si parla di sud, si pensa a un luogo geografico come a un contesto dato, sia a livello locale sia a livello globale. Possiamo parlare del sud di una città, di un paese, di un continente e ogni regione avrà probabilmente una sua cultura, sue lingue, relazioni, linguaggi.

Parlare del sud del Messico significa parlare di multiculturalismo, di battaglie politiche e sociali, di risorse naturali smisurate tra le altre cose. In questa traccia è possibile ascoltare una conversazione in lingua Tzotzil tra donne indigene di San Juan Chamula, così come cinguettii di uccelli e suoni di insetti registrati a Palenque e a Chiapa de Corzo.

Balam Ronan è diplomato in composizione all'Autonomous University di Querétaro, Messico. I suoi lavori includono set acustici, composizioni elettroacustiche e soundscaping. Ronan lavora con Green Field Recordings, Echomusic e Sonic Terrain oltre a comporre per spettacoli di danza contemporanea e a curare il sound design per il teatro e per installazioni multimediali. La sua musica è stata presentata in Argentina, Grecia, Messico, Svezia e negli Stati Uniti.