Radio Papesse

Ritmi di Milano - un ritratto sonoro di Milano prodotto da Painè Cuadrelli - segna l'ingresso ufficiale di Radio Papesse nella programmazione di Radia.
Con piacere inauguriamo la serie di trasmissioni Radia proprio con Painè Cuadrelli e proprio con un ritratto di Milano, la stessa città che nel 1954 Luciano Berio e Bruno Maderna ritrassero nel primo pezzo di musica elettronica mai registrato nel nuovo Studio di Fonologia Musicale della Radiotelevisione Italiana, un reportage in cui la voce recitante si sovrappone a suoni ed effetti rumoristici.

Un lavoro prodotto a partire solo da registrazioni ambientali quello di Cuadrelli, ottenuto registrando e manipolando i suoni di Milano in un collage di brevi frammenti ritmati. Ritmi di Milano è pensato come un soundwalk modificato dove le registrazioni ambientali vengono trasformate, tagliate mixate e remixate fino ad ottenere qualcosa di completamente diverso ma che allo stesso tempo mantiene traccia della texture iniziale.
Le registrazioni sono state fatte - solo per dare alcuni riferimenti geografici - in Piazza Duomo, alla Triennale, al Parco Sempione in vari momenti del giorno e della notte. Nessun altro suono è stato aggiunto.

On line and streaming dal 5 aprile.

prodotto, composto e mixato da Painè Cuadrelli for Compl8 Production
assistente: Mattia Trabucchi
registrazioni realizzate con: Edirol R-09, Apple iPhone with Audiofile
Engineering Fire Application, Tascam DR 100
sound editing: Audiofile Engineering Wave Editor, Bias Peak
post-produzione e mixaggio: Ableton Live, Apple Logic Studio

Painè Cuadrelli (Milano 1976), dj, produttore musicale e sound designer, lavora a partire dai primi anni Novanta in Italia e all'estero. Nei suoi dischi e dj set le sue molteplici ispirazioni (jazz, tango, funk, hip hop, afro-beat) sono ri-formulate con una torsione elettronica. Come produttore ha pubblicato due album con la Temposphere Records (Simplemente Asì, Spontaneous), a parte il long playing Hey Presto! con la sua band I Maniaci Dei Dischi, e remix per artisti come Quantic (Tru-Thoughts, UK), Protassov (Switchstance, Ger) e Casino Royale (It). Le sue produzioni sono state incluse le compilation in Australia, Germania, Giappone, Polonia, Portogallo. Il suo stile eclettico lo porta a suonare in dj set e spettacoli dal vivo nei club della sua città, Milano (Plastic, Tunnel, Cox 18, Magazzini Generali), in tutta Italia (La Palma, Casa del Jazz, Maffia, Arezzo Wave, Mercati Generali), in Francia (Batofar di Parigi, Marquise Lione), Canada (la merce di Montreal), Regno Unito, Austria, Stati Uniti, Argentina. Ha collaborato con radio italiane quali RadioRai, Lifegate, Popolare e broadcaster internazionali come Eurosonic, Radio 3 (Spagna), Superfly Fm e FM4 (Austria), Tilos (Ungheria), Totally Radio (Uk). Come sound designer produce colonne sonore e installazioni per eventi e mostre (Museo Nazionale di Singapore, Museion Bolzano, Urban bordo Show, Arte impropria, Triennale di Milano), mostre di design e premi (Fritz Hansen, Elle Decor Award, Campana / Edra, Milano settimana del design, il Monte Bianco Mapa Award, Mini Design Award), eventi di moda (Mila Schon, Calvin Klein, Fornarina, Zegna, Diesel, Ferrè, Pitti Uomo) e commerciali (Amex, Nokia, Breil, MTV, Levi). Dal 1999 Painè collabora con artisti visivi e registi che producono cortometraggi selezionati in festival (Sonar Cinema, Monter / Sampler, Centre Pompidou di Parigi, Annecy, Torino Film Festival) e per la TV (ARTE, Sky Tv, Rai Sat). Tiene lezioni nel corso di Sound Design Course a Milano all'Istituto Europeo di Design.